介紹
電視動畫
劇場版
Crystal
美少女戰士美少女戦士セーラームーンSailor Moon
原作
武内直子
製作
東映動畫
動畫系列作品
美少女戰士（全46話）美少女戰士R（全43話）美少女戰士S（全38話）美少女戰士SuperS（全39話）美少女戰士Sailor Stars（全34話）美少女戰士Crystal（全39話）
《美少女戰士》（日語：美少女戦士セーラームーン，直譯「美少女戰士水手月亮」、簡稱《SM》和《美戰》）是日本漫畫家武內直子創作的魔法少女漫畫系列作品，以及其衍生的動畫、真人版電視劇、舞台劇、和電子遊戲等。漫畫在講談社發行的漫畫月刊《Nakayoshi》上連載，為日本少女漫畫的代表作之一。作為戰鬥系魔法少女作品的先驅之一，藉由90動畫版的推出，在全球亦十分知名。
目次
1 條目說明
2 系列作品
3 配音沿革
3.1 動畫劇集
3.2 動畫電影
4 參考資料及備註
條目說明[]
本條目範圍包含電視動畫全系列及劇場版全系列，未包含真人版劇集與Crystal劇場版系列。
系列作品[]
《美少女戰士》動畫作品共分為五個系列，後來於2012年宣布為了慶祝20周年決定再次推出重製版，不過經過幾番延滯後直到2014年才推出。
在劇情方面，雖然動畫版是根據漫畫版所改編，不過因為是近同步製作，在設定方面仍有諸多不同，例如最明顯的便是水手火星的性格被更動，於劇情發展上也不盡相同。儘管如此，動畫版仍可說是造就《美少女戰士》如此受歡迎不可或缺的媒體，並成為一代經典動畫。
系列
播放話數
日本首播日期
備註
美少女戰士（第一季）
1～46話（全46話）
1992年3月7日～1993年2月27日
對應漫畫第一期
美少女戰士R
47～89話（全43話）
1993年3月6日～1994年3月5日
對應漫畫第二期（包含動畫原創）
美少女戰士S
90～127話（全38話）
1994年3月19日～1995年2月25日
對應漫畫第三期
美少女戰士SuperS
128～166話（全39話）
1995年3月4日～1996年3月2日
對應漫畫第四期
美少女戰士Sailor Stars
167～200話（全34話）
1996年3月9日～1997年2月8日
對應漫畫第五期（包含動畫原創）
美少女戰士Crystal
第1～2期：1～26話
2014年7月5日～2015年7月18日
重製版。以原作為主要改編基礎。
第3期：27～39話
2016年4月4日～6月27日
配音沿革[]
以下表格僅供參考，配音員角色分工不一定能完全對應。
動畫劇集[]
演出作品
參與配音員
舊版動畫
華視版
S1（ep1-4、ep.31）
賀世芳
曹冀魯
李宛鳳
S1（ep.5-16）
陳美貞
李宛鳳
S1（後期）[1]
于正昇
未知女
S2
符爽
李猶龍
不適用
盧亮妤
丘梅君
汪世瑋
邱佩轝
不適用
S3
不適用
未知男
龍顯蕙
李宛鳳
謝佼娟
S4
李猶龍
謝佼娟
S5
不適用
MOMO版
S1
石采薇
曹冀魯
于正昇
劉如蘋
傅其慧
龍顯蕙
不適用
S2
S3
汪世瑋
連婉鈞
S4
不適用
S5
汪世瑋
新版動畫
Crystal
S1～3
謝佼娟
張騰
吳愷笛
鄒韋張敦喻
黃玉奇
張雅婕
連思宇
李昀晴
邱佩轝
姜翊昀
動畫電影[]
演出作品
參與配音員
普威爾VCD版本
（M1）R 花朵的約定
魏晶琦
陳進益
朱憶華
馮美麗
許雲雲
陳幼文
（M2）S 輝夜姬的戀人
（M3）SuperS 夢想的黑洞
采昌DVD版本
（M1）R 花朵的約定
石采薇
曹冀魯
龍顯蕙
傅其慧
劉如蘋
不適用
于正昇
（M2）S 輝夜姬的戀人
汪世瑋
（M3）SuperS 夢想的黑洞
參考資料及備註[]
↑ EP.17～30、32～46。